Dear Frankie cuenta la historia de Marie, una madre separada que carga con un niño sordomudo: Frankie. Para protegerlo de su turbio pasado, Marie inventa la figura paterna que su hijo nunca tuvo. Por medio de correspondencia, la relación “padre ficticio”-hijo se va desarrollando con normalidad.
Pero cuando el barco en el que supuestamente está enrolado el padre, hace escala en el pueblo donde viven Marie y Frankie, toda la historia parece venirse abajo. Desesperada, Marie contrata a un desconocido para que durante dos días se haga pasar por su marido, llenando con mentiras el hueco que el padre de Frankie dejó en este, y sin proponérselo, llenando también el que dejó en ella.