La actriz italiana Maria Grazia Cucinotta (El Cartero y Pablo Neruda) protagonizará y producirá la próxima película del director mejicano Alfonso Arau (Como Agua Para Chocolate), que ha empezado a rodarse esta misma semana en Nápoles.
Además el guión del film, titulado L'Imbroglio nel Lenzuolo [Un Embrollo en la Pantalla], ha sido escrito por la hermana de Cucinotta, Giovanna, a partir de la novela homónima de Francesco Costa, editada en España por Seix Barral.
Un Embrollo en la Pantalla recrea la implantación del cinematógrafo en Nápoles a principios del siglo XX y su efecto entre los lugareños, que empiezan a desarrollar todo tipo de supercherías en torno a las misteriosas figuras animadas que ven proyectadas por primera vez.