The Green Hornet [El Avispón Verde] nació el 31 de enero de 1936 como personaje radiofónico creado por Fran Striker y George W. Trendle. Se trata de un enmascarado que combate el crimen gracias a sus excepcionales facultades detectivescas y al kung fu. Le ayudan en sus misiones Kato, un sirviente oriental, y un coche equipado con la tecnología más actual que Kato y él han apodado ‘Black Beauty’. Originalmente, la personalidad real de Green Hornet era la de un periodista llamado Britt Reid, a quien Striker y Trendle hicieron descendiente del Llanero Solitario, otro popularísimo personaje de ficción en los Estados Unidos del siglo pasado.
Además de permanecer en antena durante dieciséis años, el justiciero enmascarado protagonizó dos seriales cinematográficos de 13 y 15 episodios respectivamente: The Green Hornet (1940) y The Green Hornet Strikes Again! (1941). Posteriormente, ABC produjo una serie televisiva que se emitió durante una sola temporada (1966-67) pero que ha alcanzado estatus de culto al incluir en el papel de Kato al malogrado Bruce Lee. El personaje ha tenido cabida además en los cómics.
La versión cinematográfica que ahora se prepara se estrenará el 25 de junio de 2010. Contará con producción de Neal H. Moritz para Columbia y sus protagonistas, Seth Rogen como Britt Reid y Stephen Chow como Kato, se ocuparán también de los principales aspectos creativos. Así, Rogen (Supersalidos, Lío Embarazoso) escribirá el guión junto a su colaborador habitual, Evan Goldberg. Ambos se ocuparán asimismo de la producción ejecutiva. Por su parte, Chow (Kung Fu Hustle) será el director del film.