From Hell (Desde el infierno tiene una nueva oportunidad para ser lo que Alan Moore imaginó en su célebre cómic. De esta manera, si la cinta dirigida por Albert y Allen Hughes en 2001 tuvo que tomarse numerosas licencias a la hora de adaptar el original a película, el formato serie será más apropiado para el trasvase de una novela gráfica que ronda las 600 páginas.
La cadena de televisión por cable norteamericana FX es la encargada de espolear un proyecto que volverá a contar con el productor de la cinta Don Murphy ejerciendo de supervisor. Un guionista de la talla de David Arata (Los hijos de los hombres) se encuentra entre los nombres confirmados, a la espera de un casting que lo tendrá difícil para igualar a la cinta en su momento protagonizada por Johnny Depp.
Otra de las incógnitas que se mantienen es si nos encontramos ante un desarrollo cerrado y por tanto con todas sus temporadas y episodios previstos, o si incluso se trataría de una miniserie. Lo que prácticamente se da por descontado es que, incluso en el caso de lograr una mayor fidelidad con el original, Alan Moore echará pestes sobre su resultado.